Libros varios

[Raziel Monsalud]

Fernando y Lucero vuelven a América junto a su protector Cristobal Colón en su segundo viaje a "las Indias Orientales". Si bien el osado aventurero falló en el viaje anterior en su intención de contactar con el gran Kan y nadar en la abundancia descubriendo minas de oro, nuestra enamorada pareja tienen las ideas más claras que su benefactor: pretenden buscar la prosperidad ejerciendo de colonos. Lo que no sospechan los protagonistas de la anterior epopeya es que navegando con ellos hay un valiente guerrero fogueado en la Reconquista y héroe de la toma de Granada que busca también la gloria, incluso intentando rebasar en este apartado al pionero Colón. Este nuevo personaje se llama Alonso de Ojeda, más conocido como "El caballero de la Virgen" por su devoción a Nuestra Señora y la percepción de que Ella lo protege ante todos los peligros, y va a dar mucha guerra en el Nuevo Mundo...

    En "El caballero de la Virgen" Vicente Blasco Ibáñez logra el más difícil todavía y consigue que ésta sea mi novela histórica favorita de este escritor (sólo queda una más que me huelo no va ser histórica y una serie de estudios literarios, falta poco para acabar la obra del literato valenciano). 
    El trío protagonista de "En busca del gran Kan" pasa a un discreto segundo plano (especialmente Colón al cual vemos pasar de la gloria a la insignificancia por su mala cabeza, orgullo desmedido y terquedad) y ceden el foco a Alonso de Ojeda que resulta ser el pionero de lo que serán los futuros conquistadores/ exploradores que abarrotan los libros de historia. Y es que no le falta de nada: valor guerrero, ansia exploradora, avaricia, orgullo malsano, fervor religioso, caballerosa gallardía y la maníaca búsqueda de un lugar mítico: ellos aún no lo llaman "El Dorado" pero ahí está. Por esta promesa de un porvenir de opulencia y de grandes honores la gente muere ahogada en cenagales, sufriendo fiebres consuntivas o bajo el hostigamiento de flechas envenenadas disparadas por aborígenes que defienden lo suyo. Por las páginas hacen breves apariciones ilustres "desconocidos" como Núñez de Balboa, Americo Vespucio, Hernán Cortés, Pizarro... todos influenciados de una forma u otra por esta figura. Y lo mejor de la lectura tras acabar con las aventuras y desventuras del pobre "caballero de la Virgen" es esa sensación que te queda en el corazón de que hay una excitación por las innumerables aventuras de este antepasado y también la melancolía porque ese momento fue francamente efímero: a pesar de las batallas contra moros, indios, elementos de la naturaleza u otros compatriotas Don Alonso mira como el mundo sigue girando después de que él ha dejado de ser el héroe que todos admiraban/ imitaban y con él aún en vida la gente que lo rodea lo ve como algo caduco (al estilo de "La balada de Cable Hogue" o "El gatopardo").

    Si alguien quiere leer novela histórica guiado por Vicente Blasco Ibáñez que le eche un vistazo a la bilogía "En busca del gran Kan" y "El caballero de la Virgen", en mi opinión valen (sobre todo la segunda novela) muchísimo la pena.

[Naxeteeee]

Bueno pues sigue mi idilio de amor/odio con el veneradísimo Philip K. Dick. En este caso odio, vaya puto ladrillo.

Nuevamente el autor parte de una idea original o bastante prometedora (ucronía donde el eje de Japón-la Alemania Nazi han ganado la Segunda Guerra Mundial) y nuevamente está bien escrito pero el argumento, el desarrollo de la narración y los personajes se le van de las manos porque, o bien a Phillip K. Dick le importan una mierda o bien drogas, muchas drogas.
No he visto la serie que adapta la novela pero supongo que a nada que haya pillado la idea original lo habrá aprovechado mucho mejor que K. Dick, el cual se centra poco en el jugoso entorno y la situación política y prefiere contar la historia de varios personajes intrascendentes, como un judío que fabrica joyas clandestinas, un americano cobarde vendedor de antigüedades, un funcionario japonés conspirando con un doble espía y un general nipón o la ex del judío y su amante "camionero" al alcance del autor de un libro prohibido que es el hombre del castillo del título. Y esto es precisamente lo mejor de la novela, la premisa del "hombre escondido en una fortaleza" y su ucronía sobre qué hubiera pasado si hubieran ganado los aliados y los nazis hubieran sido derrotados. Vamos, nuestro mundo real. O no, porque en esa realidad paralela Inglaterra domina al mundo y mantiene con USA una especie de Guerra Fría pero como idea de ucronía dentro de ucronía es brillante.

Dice el propio Philip K. Dick que no acabó muy contento con algunos pasajes de la novela porque la iba escribiendo según lo que le iba saliendo en el oráculo chino I Ching, que son un conjunto de hexagramas que te muestran profecías para marcar el ritmo de tu vida. Y no te sorprende nada porque así se entienden las improvisaciones, los pasajes y personajes irrelevantes, las incongruencias como que todo el mundo sepa donde viven el autor y su libro prohibido porque te lo pone en la propia contraportada pero que las SS no decidan acabar con la amenaza que supone para el régimen aún sabiendo que lo de la "fortaleza protegida" es mentira, o el comportamiento errático de la protagonista femenina, el lío conspiranoico entre japoneses y alemanes o que al final no sepamos si realmente estamos ante una realidad paralela o en la realidad descrita por el libro prohibido. 

No sé qué hizo más daño si el LSD o los drogados que se sintieron reflejados en autores como Bukowski, Hunter S. Thompson o el propio Dick...

[Raziel Monsalud]

Por unas razones o por otras Jazmina Tavera siempre ha sido moneda de cambio para los intereses de sus familiares. Sólo así se entiende que la joven acabe casada con un multimillonario y su padre pueda seguir ejerciendo su oficio de jugador "científico" en el Casino de Montecarlo...

    Y estamos a punto de acabar la obra literaria de Vicente Blasco Ibáñez, de hecho, "El fantasma de las alas de oro" es la última novela (después llegan los "Estudios literarios"). Y si bien la lectura está en la línea habitual del escritor y es entretenida, supone un bajonazo importante como despedida después de esa gozada mezcla de épica guerrera y drama melancólico que era "El caballero de la Virgen". Porque por desgracia "El fantasma de las alas de oro" es como un pastiche de novelas previas del literato valenciano: ubicada nuevamente en Montecarlo con sus nuevos ricos y ricos venidos a menos se repiten tramas amorosas previsibles con cornamenta incluida y si bien aparecen nuevamente entrañables secundarios que hacían su presencia en "Los enemigos de la mujer", éstos distan de ser los más interesantes de la producción literaria del autor (pobre Isidro Maltrana ¿Qué habrá sido de él? La última vez que leímos sobre el ponía pies en polvorosa en Mexico para librarse de las malas intenciones del enésimo arribista recién llegado al poder). Pues nada, lo dicho, historia entretenida pero con demasiados elementos sobados previamente, si no hubiésemos leído todas las novelas del señor Ibáñez posiblemente ésta nos gustaría más.

La próxima vez que toque hablar de Blasco Ibáñez, será sobre sus estudios literarios y cuales fueron mis obras favoritas.

[Leto83]

Las crónicas nemedias III

Robert E. Howard

   

Finalizamos el recorrido con los relatos de Howard sobre su creación más famosa con el tercer volumen que Rodolfo Martínez ha tenido a bien editar y traducir en su fantástica colección que abarca todos los relatos del cimerio y que no puedo recomendar más. Digo finalizamos recorrido, aunque es una verdad a medias, ya que todavía falta el cuarto, "La hora del dragón", que según tengo entendido hace las veces de novela, los cuentos de Kull, que ya tengo en la estantería, y "La canción de Bêlit", en la que Martínez se toma la libertad de rellenar los tres años que transcurren entre el inicio y el final de aquel relato de Conan llamado "La reina de la costa negra", y que cuando caiga un servidor os traerá una pequeña y humilde reseña. Quién me iba a decir a mí, hace unos años, que disfrutaría tantísimo de estas lecturas. Pensado fríamente, es un género que me encanta, pero nunca creí que me daría por Conan, y de esta manera. Este tercer volumen sigue avanzando en la cronología supuesta por Martínez, y aquí ya veremos al Conan rey de Aquilonia en los dos últimos relatos, en los cuales se enfrentará a una conspiración e intento de asesinato. La pluma de Howard sigue tan dinámica y adictiva como siempre, y si bien creo que el que da título a este volumen, "El fénix en la espada", no me ha entusiasmado especialmente, en contra partida, "Clavos rojos", donde conocemos a Valeria, me ha parecido una joyita importante. Llegando a este alto en el camino, una reflexión. Si bien estos relatos de Howard los podríamos considerar como seminales en cuanto al género fantástico, éste no vería su explosión particular hasta dos décadas después con Tolkien, y aún así, el autor británico debería esperar otro tantos años para ver cómo su obra alcanzaba el estatus que merecía. Sin embargo, ambos acercamientos a la fantasía no podrían parecerme más diferentes, no tanto por la naturaleza de los personajes, que también (Tolkien escribe héroes, la lucha del bien contra el mal, etc etc), sino más bien por la concepción de la espada y brujería. Creo que hay una connotación importante en esa segunda acepción, "brujería". Cuando hablamos de magos, Gandalf se nos puede venir a la cabeza, o los típicos estereotipos de esta índole. Sin embargo, la palabra "brujo" tiene ciertas implicaciones más oscuras, y es donde Howard abraza por entero esa concepción de la magia. No es magia, es hechicería, es gente chunga con ambiciones valiéndose de unos poderes sombríos para hacer cosas aún más chungas. Y es una gozada. Creo que hay una diferencia notable entre el género de fantasía, y el género de espada y brujería, y creo también que el gran culpable de esto es Howard. No me enrollo mucho más, ya que está lejos de mi intención diseccionar los relatos de los diversos volúmenes. Descubridlos por vosotros mismos, no creo que os arrepintáis de iniciar este viaje por la era hiboria, acompañando a este bárbaro cimerio en aventuras de toda índole y condición, pero siempre teniendo ese punto en común, esa brujería de la que hay que desconfiar, y también, de quienes la practican. Fantástica lectura. 

[Peckinpah]

@Leto83, cuánto me alegro de que estés disfrutando esta mierda, tío. De corazón te lo digo.

[Leto83]

@Peckinpah gracias en buena parte a usted, caballero, que fue quien me amplió el gusanillo, ya que como digo, el género de fantasía es el palo que más me gusta tocar en literatura. Decir, por charlar, que he estado un par de días en el celsius y he asistido a una charla que ha dado Rodolfo Martínez sobre Howard, y la verdad es que el tema ha sido muy molón. De hecho, se me hizo corta XD. Además, nunca había estado en el festival, y la experiencia también me ha gustado mucho (y es muy peligrosa ya que he vuelto bien cargado. No solo me pillé "La canción de Belit", también el volumen de espadas de la hermandad roja, que lo ví a buen precio, y una lámina de Conan para enmarcar y poner en la pared. Quién me lo iba a decir hace unos años con este personaje y este autor). Seguramente repita en años venideros.

[Peckinpah]

@Leto83, pues, mira lo que son las cosas. De no haber sido porque hace un par de meses le ha dado un infarto a mi madre y la tengo conmigo en casa mientras se recupera del cateterismo, mi idea era haberme acercado al Celsius este año, así que se podría haber dado el caso de que estuviéramos por ahí dando vueltas ambos. Mirando el lado bueno, me he ahorrado el daño para mi cartera.

¿Tomo de la Hermandad Roja? ¿Este?

https://boutiquedezothique.es/fantasia/3...-roja.html

No es solo que no tenga. Es que ni siquiera tenía controlada su existencia. Cagontodo...

[Leto83]

@Peckinpah XDD fíjate que se me llegó a pasar por la cabeza que tal vez anduvieses por allí. Muchos animos con lo de tu madre, por cierto. El tomo es el editado por sportula, este de aquí.

https://sportula.es/espadas-de-la-hermandad-roja/

Me estoy haciendo muy fan de la editorial, ya que sus ediciones me parecen estupendas. Por poner el pero, en las ediciones de Conan hay bastantes erratas, que no molestan, pero ahí están.

PD: mi mujer se volvió con un librito de Sherlock escrito por Martínez. Me hacía gracia en la charla cómo él recalcaba que no tiene nada en contra de los fanfics, ya que él los escribe también. Al día siguiente se lo comenté a mi mujer y volvió a casa con un libro debajo del brazo XDD.

[Peckinpah]

@Peckinpah XDD fíjate que se me llegó a pasar por la cabeza que tal vez anduvieses por allí. Muchos animos con lo de tu madre, por cierto. El tomo es el editado por sportula, este de aquí.

https://sportula.es/espadas-de-la-hermandad-roja/

Me estoy haciendo muy fan de la editorial, ya que sus ediciones me parecen estupendas. Por poner el pero, en las ediciones de Conan hay bastantes erratas, que no molestan, pero ahí están.

PD: mi mujer se volvió con un librito de Sherlock escrito por Martínez. Me hacía gracia en la charla cómo él recalcaba que no tiene nada en contra de los fanfics, ya que él los escribe también. Al día siguiente se lo comenté a mi mujer y volvió a casa con un libro debajo del brazo XDD.

Te lo creas o no, cuando sacó la novela de Conan y Bêlit, le mandé a Rodolfo una lista con más de 180 erratas y me temo que no solo no se tomó la molestia de corregirlas, sino que tampoco revisa como debe lo que va sacando. Pero qué le vamos a hacer. Nadie es perfecto. 

Este último año he estado desconectado de muchas cosas y no tenía controlado este tomo que enlazas. Seguramente lo acabaré pillando. De Holmes, Rodolfo tiene un megatocho la mar de recomendable también. Yo lo tengo al lado de la edición de Cátedra que recopila los relatos de Doyle y la recomiendo. Si te gusta el personaje, tienes aquí lectura para un tiempo largo.

Mi madre está ya como una rosa. Vive conmigo en casa mientras se le pasa la inflamación de la mano por la que le hicieron el cateterismo. No tiene fuerza en la mano y no la puede mover bien. Para cocinar así, malamente. Pero lo demás va estupendo.

[Raziel Monsalud]

Ánimo @Peckinpah y que siga todo bien con la convalecencia.

[Peckinpah]

Ánimo @Peckinpah y que siga todo bien con la convalecencia.

Gracias. Queda tranquilo. Va todo más que bien. La dieta a rajatabla. El ejercicio, reglado y con seguimiento desde el hospital. La medicación al dedillo. Hasta me está viniendo bien a mí, porque estoy implementando el tema alimentario y la rutina de hacer ejercicio cinco días por semana. Tuvimos ambos (ella y yo) la suerte de que estaba en casa de mis padres haciendo una visita cuando le dio el apechusque y la llevé a Urgencias justo en el momento. No estaba de ser.

[rafaelgg]

Ánimo @Peckinpah y que siga todo bien con la convalecencia.

Gracias. Queda tranquilo. Va todo más que bien. La dieta a rajatabla. El ejercicio, reglado y con seguimiento desde el hospital. La medicación al dedillo. Hasta me está viniendo bien a mí, porque estoy implementando el tema alimentario y la rutina de hacer ejercicio cinco días por semana. Tuvimos ambos (ella y yo) la suerte de que estaba en casa de mis padres haciendo una visita cuando le dio el apechusque y la llevé a Urgencias justo en el momento. No estaba de ser.

 Me alegra ver que todo va bien. Con tu salud. Mucho ánimo.

[Raziel Monsalud]

Nicole junto a su esposo Richard Wakefield, su hija Simone y el general Michael O`Toole están en un momento de su vida muy curioso: viven en un refugio subterráneo a bordo de una gigantesca nave espacial cilíndrica de origen extraterreste llamada Rama que está surcando el espacio con destino desconocido...

    Hay veces que uno llega a la fiesta y está disfrutando de ella desde el comienzo, desgraciadamente en mi caso concreto esta vez no ha sido el caso porque he llegado con la narración ya empezada: no he podido leer "Cita con Rama" ni "Rama II", pero me he hecho una ideal general de lo que sucedía antes del libro que he acabado hoy. "El jardín de Rama" es una historia de ciencia-ficción que narra las muy curiosas aventuras/ desventuras que viven el clan de los Wakefield, siendo la protagonista casi absoluta la brillante deportista reconvertida a exploradora espacial Nicole Wakefield. Al igual que la saga de "2001" de Arthur C. Clarke los designios de los humanos están marcados por unas criaturas extraterrestres y con una impresionante capacidad para la planificación y cuyas intenciones no quedan completamente claras si son benéficas o maléficas. Lo que sí queda claro es que son seres inteligentes cuya principal motivación aparente es observar y aprender.
    Probablemente el principal interés de la novela es comprobar cómo funcionan a veces las mentes humanas ante un desafío que se aleja mucho de lo convencional. Desde un primer momento intuimos que el clan Wakefield son personas muy especiales y resulta francamente chocante que si bien se adaptan muy bien a las duras condiciones que tienen que vivir durante su misterioso viaje no dejan de resultar bastante "dóciles" a las condiciones impuestas por sus "captores/ benefactores". Pero por supuesto a la mitad de la narración se añaden nuevos elementos al esquema general y así podemos comprobar como se pueden comportar las personas aunque tengan el paraíso o al menos una nueva oportunidad delante de las narices...
    Lectura muy interesante, lamento no haber leído sus predecesoras pero a ver si en el futuro le pongo remedio. No quiero cerrar este tema sin comentar como conceptos como una nave mundo o el alienígena coleccionista han sido usados hasta la saciedad en los tebeos, y no pude evitar acordarme de ellos a medida que avanzaba la lectura:

 
    Lo dicho, a ver si cazo en otra visita a mi librería de viejo el resto de la tetralogía del señor Clarke.

[manuwar]

@Raziel Monsalud 'Cita con Rama' es una de las mejores obras de Clarke y de la ciencia ficción hard en general. La leí hace muchísimos años y aún tengo un recuerdo muy vívido de ella, de lo que me impactó. El final está abierto a continuaciones, pero cierra de una manera tan perfecta y con una hipótesis lanzada al aire tan cojonudamente bien tirada, que da pena que lo estropearan con lo que siempre he leído que son secuelas muy inferiores y disonantes con la obra original.
Te recomiendo su lectura con efecto inmediato.

Como curiosidad, comentar que durante muchos años David Fincher estuvo involucrado en una adaptación que llegó a estar tan avanzada que incluso llegó a aparecer en muchas fichas como su próxima película, y últimamente se la ha vinculado con Denis Villeneuve, que expresó interés en hacerla antes de que 'Dune' se convirtiera en un bombazo y la productora le pidiese más secuelas xD. Pero no he vuelto a oir nada más del tema, ni mencionarlo entre sus próximos proyectos.

[Raziel Monsalud]

Bueno @manuwar, no me voy a meter si las secuelas son inferiores o no a "Cita con Rama" por la obviedad de que no la he leído, pero la verdad es que "El jardín de Rama" me resultó bastante interesante. Tal vez el principal problema que tengo es que al principio hay que tener un poquito de paciencia porque le cuesta arrancar y luego está el tema de que hay que tener un poco de tragaderas para comprender la actitud de la familia Wakefield (me sorprendió bastante la docilidad que muestran respecto a sus ¿captores/ benefactores/ ambas cosas?) sin embargo la segunda mitad la cosa mejora mucho, planteando una problemática que puede ser un poco obvia desde un punto de vista "volteriano" pero que a mí me gustó mucho. Vamos que a mi me pareció una lectura recomendable pero teniendo en cuenta ese pequeño par de "peros" que le pongo.

    En cualquier caso, tu recomendación no cae en saco roto y si pillo el primero de la tetralogía lo leeré (es más, me planteo intentar leer la tetralogía entera).

    A mi Villeneuve me molaría para filmar los libros, además yo creo que tiene medio trabajo hecho, ya que en "La llegada" hay mucho de "Rama" en el sentido de la dificultad para entenderse con una raza alienígena y desentrañar sus intenciones.

[rafaelgg]

A cuenta de que en el hilo sobre piratas cinematográficos, hubo quien hizo algunas aportaciones en forma de recomendaciones literarias, aprovecho y me hago eco de esto, aunque en lugar de ese hilo prefiero ponerlo aquí.

   Dentro de la colección Penguin Clasicos, que suele hacer gala de excelentes y aplaudidas traducciones de las obras que se publican en dicha colección. Podeis encontrar esto:



   La primera novela de "El corsario negro" y las dos de "Sandokan", los dos perosnajes más emblemáticos de Emilio Salgari, en una edición de bolsillo de 1120 páginas, al bastante ajustado precio de 14,20 euros en Amazon.

   Hay una circunstancia que me ha llevado a hacerme eco de la existencia de este libro. El haber leído comentarios que califican a Emilio Salgari(Del que solo he leído el primer libro de Sandokan en mi lejana adolescencia), como un escritor cuyo estilo anticipa claramente el de Robert E. Howard, aunque esa similitud es sin duda casual, dado que debido a lo escasa y malamente que el escritor italiano ha sido traducido al inglés y publicado en esa lengua, es harto improbable que el tejano pudiera en vida haber leido un libro suyo.

   Pero el caso es que al parecer ambos estilos son parejos. Sin embargo en un país como España, a pesar de que Salgari fue muy popular en la España del franquismo y de los años de la transición y primeros 80, hoy por hoy encuentras con facilidad a lectores de Robert E. Howard, al mismo tiempo es casi imposible ya encontrarte con gente aficionada a los libros del italiano, a pesar de que compartamos origen europeo y la afinidad histórica,  social, cultural y religiosa entre nosotros y los transalpinos que nos convierte en parientes.

    Eso me lleva a pensar en como la colonización cultural anglosajona/norteamericana, está haciendo que obviemos, despreciemos nuestras raíces culturales europeas, no las nuestras, sino la de nuestros países vecinos con la que compartimos entorno. Eso lo veo cuando encuentro decenas de personas que se autoproclaman "aficionados al cómics" que se saben todo el "lore" de los universos de Marvel y DC, pero en su vida no han abierto un cómic francobelga, italiano o británico, y desconocen maravillas como "Teniente Blueberry", "Largo Winch", "XIII", "Tex", "Juez Dredd" o "Blake & Mortimer"......a lo sumo les sonará Asterix y Tintin, y en cuanto a comics patrios españoles, no los saques de Mortadelo y Filemón y le preguntes por obras como "Hombre" o "Torpedo 1936".

  Así que sirva esto como reivindicación de la literatura popular de nuestro continente. Porque está muy bien leer a Robert E. Howard, pero no nos olvidemos que antes que él existió escritores en este lado del continente como  Emilio Salgari que en lo suyo tampoco estuvo mal. Si no me creéis buscad las opiniones sobre él de gentes como Arturo Pérez Reverte, Javier Reverte, Juan Marsé, Fernando Savater o Umberto Eco.

Además tanto las novelas de Sandokan como las de El Corsario Negro son ideales para lecturas de piscina y playa en esta época.

[Raziel Monsalud]

Ya el título lo dice todo: en "Estudios literarios" se hace un repaso de varios literatos con su biografía, su estilo....

    Acabo las obras completas de Vicente Blasco Ibáñez un poco chafado. El primer problema es que no conozco ningun@ de l@s escritores/as que menciona nuestro escritor. Esto no quita que al lector le provoca un prurito de curiosidad por conocerl@s gracias a las elogiosas palabras que le dedica a sus camaradas de profesión. De todas maneras me queda claro que Blasco Ibáñez muestra una nada disimulada filia por un perfil concreto de escritor. Me explico:
-Todos europeos (pero no hay alemanes ni españoles y creo (tiro de memoria) que ninguno de Gran Bretaña o de países eslavos).
-Salvo dos mujeres todos son hombres.
-Aplastante mayoría de literatos franceses.
-De esta mayoría de franceses la mayoría son veteranos de guerra (fundamentalmente de la Primera Guerra Mundial).
-Además suelen ser personas condecoradas por sus hazañas guerreras y/o literarias y no es nada raro que hubiesen ido de farra y/o tertulia con los grandes popes de la literatura francesa como Victor Hugo, Emile Zola, Maupassant, Anatole France o los Goncourt (vamos, esa panda de desconocidos).

    Comprendo que uno tenga cierta francofilia literaria (que yo al menos parcialmente comparto), pero en este caso me pareció excesivo   .

    Una vez dicho esto sólo me queda decir que se acabó lo que se daba en lo que a Vicente Blasco Ibáñez se refiere. Y mi top particular (estructurado en función de cada categoría en la cual subdividí la obra de este autor) queda así:

-Novela naturalista/ de inicios: sin ninguna duda es "Cañas y barro".

-Mejor crónica de viajes: aquí lo tengo más jodido. No puedo decidirme entre el hermoso y juvenil entusiasmo de "En el país del arte" y la mastodóntica crónica del crucero alrededor del mundo que es "La vuelta al mundo de un novelista".

-Mejor relato "Hollywoodense": no deja de resultarme curioso que un relato romántico (que suelen provocarme nauseas) se haya quedado tan fijado en mi memoria (tal vez el amargo y desesperanzado final tenga algo que ver). Pero vamos, "Entre naranjos" queda como mi novela con adaptación cinematográfica favorita.

-Mejor recopilación de cuentos cortos: otra elección complicada porque me gustaron todos, pero probablemente me quede con "El préstamo de la difunta" porque el cuento "La loca de la casa" aún ahora le sigo dando vueltas.

-Novela histórica: ésta en cambio es fácil. No tengo ninguna duda de que el díptico formado por "En busca del gran Kan (Cristobal Colón)" y "El caballero de la Virgen (Alonso de Ojeda)" (especialmente éste último) es lo mejorcito del autor.

[Raziel Monsalud]

Al igual que hicieron gente como los Grimm o Perrault, el reverendo Skúli Gíslason se dedicó a recopilar leyendas y cuentos de su Islandia natal.

    Estos días he estado leyendo un libro de leyendas islandesas y aparte de lo exótico de leer historias (bastante cortitas) de aparecidos, trolls o elfos no he podido evitar sorprenderme con la cantidad de cuentos dedicados a sacerdotes (habitualmente de la época pre-reforma, es decir, paganos y del cristianismo católico) que eran auténticos expertos en interactuar con magia negra, demonios y lo sobrenatural en general. El otro interés es echarle un vistazo a los usos y costumbres de un pueblo que en líneas (al menos en mi caso) es un gran desconocido. Aquí un pequeño ejemplo:

        "Hubo un tiempo en el cual en el norte del país el pueblo sufría hambruna y carestía, y como consecuencia la horda de pobres que se echaban a los caminos acabó siendo todo un problema. En la reunión del consejo regional los principales del lugar decidieron que todos los labriegos que pudiesen debería dar cobijo y alimento por una noche a los pobres y después estos se debería marchar sin que existiese obligación de darles nada más. En aquellos días llegó un grupo de pobres a Hólar de Hjaltadálur y se mantuvieron con ellos las mismas normas que regían en todas partes.
    Una noche llegó a la residencia episcopal de Hólar un joven de nombre Grímur. Se le dio cobijo, pero al día siguiente no se quería marchar y se dirigió al obispo diciéndole que ya que tuviera la suerte de pasar una noche, ahora sentía mayores deseos de pasar otra. El obispo cedió y le dejó pasar otra noche. Pero al día siguiente Grímur seguía dispuesto a no irse y volvió a pedir al obispo que le dejar quedarse una tercer noche. El obispo alegó que el trato acordado por los principales de la comarca era dar posada sólo por una noche a cada persona, pero Grímur objetó que dicho trato ya estaba roto en el momento que el había pernoctado dos noches. El obispo no quería expulsar a Grímur a la fuerza, así que acabó ahijándolo. Era un buen aprendiz y con el tiempo se convirtió en el primer carpintero del lugar. Tenía fama de exigente, antipático y de carácter difícil por lo que nadie quería tener trato con él.
    Pasaron algunos años y Grímur llegó a la mayoría de edad. Era un joven sano y fuerte.
    Un día de Navidad el obispo de Hólar recibió una carta del obispo de Skáslholt. Se trataba de un asunto secreto y urgente que desgraciadamente se había demorado más de lo aconsejable, siendo precisa una respuesta antes de la llegada del año nuevo. El obispo de Hólar buscó un mensajero que le llevase la respuesta, pero nadie se atrevía a coge el camino más corto a Skálholt a través de las montañas en aquella época del año.
    Por fin el obispo recurrió a Grímur, diciéndole que ahora era su turno de hacerle un favor de la misma que él había acudido previamente. Grímur le contestó que así como el obispo no dependía de la manutención que se le daba, él si dependía del trabajo que realizaba, añadiendo: "Dado que tanto te urge, tenme lista para mañana por la tarde la respuesta y para esta noche mis botas de cuero y mis provisiones". Así lo hizo el obispo y Grímur le puso herrajes y tachuelas a sus zuecos y preparó sus esquís y patines para el viaje. A la noche siguiente partió Grímur después de haber recibido por la tarde la carta del obispo. Escogió para el viaje el camino más corto y utilizando patines para el hielo y esquís para la nieve avanzaba a una velocidad increible.

    Llegó a un lago (que según dicen era el Hvitarvathn) y empezó a cruzarlo con los patines. Cuando iba llegando a la otra orilla divisó a un hombre que estaba pescando por un agujero en el hielo y que tan pronto que lo vio dejó todo y se encaminó a su encuentro. Grímur se detuvo justo donde el hielo era más delgado y resbaladizo y quitándose los patines esperó a la llegada del adversario. Éste atacó directamente a Grímur sin dirigirle una palabra e intentó agarrarlo para derribarlo; pero su estabilidad no era tan buena como la de Grímur que estaba equipado con los herrajes. Al cabo de un rato de forcejeo Grímur consiguió derribar al forajido y sacando un puñal de debajo de su zamarra lo mató.
    Siguió a continuación su camino cara el Sur y no paró hasta que llegó a Skálholt en víspera de noche vieja.

    Grímur mandó aviso al obispo de que deseaba verlo y le contestaron que éste estaba almorzando y que tenía que esperar a que acabase. Grímur volvió a mandar recado de que no pensaba esperar "porque más le importaba el asunto al obispo que a él". El obispo, que no solía recibir esa clase de contestaciones, se levantó de la mesa y frotando su barba se dirigió al encuentro de Grímur. Éste le entregó la carta diciendo que esperaba la respuesta para el día siguiente.
    Más tarde el obispo mandó llamar a Grímur y le dijo: "Veo por la fecha de la carta que eres un mensajero veloz. Creo que podrías descansar aquí hasta después de año nuevo" Grímur rechazó la invitación.
    Al día siguiente el obispo en persona le hizo entrega a Grímur de la carta de respuesta y le preguntó si pensaba tomar la misma ruta de retorno. Grímur contestó que sí. "Te matarán" dijo el obispo. "A eso me expongo" dijo Grimur. "Pues lleva al menos este perro" dijo el obispo. "Acepto encantado" respondió Grímur. El obispo entonces le ordenó a un gran perro de color castaño que lo acompañaba que siguiese a Grímur. El perro quedó quieto, mirando al obispo, quien repitió la orden con más energía. El perro se echó gimiendo a los pies de Grímur, éste agradeció al obispo su hospitalidad y cogió el camino de vuelta; pero al llegar de nuevo al lago vio a tres hombres que corrían a su encuentro, y uno de ellos corría mucho y otro muy poco. Grímur pudo llegar al lago y corrió por él para conseguir que se distanciaran aún más los tres hombres. Cuando constató que no podía escapar, se detuvo en la parte del hielo que era más resbaladiza. Allí lo esperaba ya uno de los hombres, que le dijo: "Tú mataste a mi hermano, ha llegado la hora de vengarlo". Grímur contestó que le parecía razonable, pelearon y pronto descubrió que su adversario era más fuerte, pero el perro saltó sobre él y lo despedazó. Posteriormente llegó el otro hermano y sufrió la misma suerte. Por último llegó un anciano, padre de los tres hermanos, ofreciendo una tregua e invitándolo a seguirlo y casar con su hija. Grímur contestó que mejor siguiese el ejemplo de sus hijos porque sabía bien que lo que pretendía era salvar el pellejo intentándolo engañar. Aquello fue demasiado para el anciano que atacó a Grímur, defendiéndose de los ataques de éste con una mano y de los del perro con la otra. A Grímur le pareció inicialmente que también le iba a costar vencerlo pero finalmente el hombre se fue cansando y con la ayuda del perro pudo derrotarlo.

    Grímur prosiguió su viaje hasta llegar a Hólar.
    Aquel Invierno su carácter se agrió de tal manera que pocos lo podían aguantar. A comenzar la Primavera la gente notó que Grímur y el obispo mantenían largas entrevistas los dos solos. En cambio, pocos sabía en lo que había estado trabajando aquel Invierno por más que lo habían visto con un hacha recién forjada y bien afilada. A principios de Junio salió de Hólar a caballo, llevando atada otra cabalgadura que cargaba un ataúd. Nadie sabía hacia donde se dirigía y no lo volvieron a ver nunca más.
    Siendo ya muy viejo, el obispo de Hólar le contó a un amigo la razón de la desaparición de Grímur y como decidió dejarlo marchar dadas las circunstancias que envolvían al misterioso personaje.
    Algunos años después de estos sucesos y de la desaparición de Grímur, estaba en la cama adormilado el obispo de Skálholt y le pareció ver por la ventana de su dormitorio la cara de un hombre que le decía: "Ve a tus establos y encontrarás en ellos una pequeña muestra de agradecimiento en pago por tu perro".
    El obispo dudaba de haber oído aquellas palabras y pensó que había sufrido alguna clase de alucinación. No obstante, no pudo evitar la tentación y posteriormente se dirigió a sus establos. Allí encontró ciento veinte carneros, todos ya criados y con la marca de su obispado. El obispo los mandó sacrificar y de cada uno de ellos se obtuvo más de litro y medio de sebo y un costillamen tan grueso como el ancho de una mano)."

[Peckinpah]

Prueba con las sagas publicadas en libritos por Miraguano, como la de Bard y afines. Están curiosas, y suelen encontrarse en bibliotecas.

[Raziel Monsalud]

Prueba con las sagas publicadas en libritos por Miraguano, como la de Bard y afines. Están curiosas, y suelen encontrarse en bibliotecas.

Gracias por la sugerencia caballero.