Serie de TV de Harry Potter

[Peckinpah]

¿Tiene pinta a nariz gordota cgi?

Puede ser. Menuda probóscide le van a plantar, si es el caso.

[SERGIOPUCELA]

Si saldrá una cosa maja y demás, el material es bueno y van a echarle billetes, pero ¿qué necesidad había? La saga de películas mantuvo un nivel más que competente a lo largo de sus entregas tanto en tono como dirección y había una currada importante a nivel de producción que ha envejecido bastante bien, por no hablar de que el mismísimo John Williams entregó tres bandas sonoras magníficas y en especial un tema inmortal. ¿Qué van a hacer ahora? ¿Usar otra música? Sería de locos. ¿Entonces vamos a tener más o menos lo mismo con una estética idéntica y con la misma banda sonora, pero un poquito más largo? El reparto seguro que será majo y lo hará bien, pero en las pelis teníamos a chavalines acompañados de la crème de la crème del teatro y cine británico. De verdad, cada vez le veo menos sentido a esto. Y sigo con mi apuesta: cancelan en la cuarta temporada.

[Grijaldo]

TENGO MIEDO JODER!!

[PUNKRUNNER]

[Peckinpah]

El tema promocional se nos está yendo un poco de las manos.

BBC News:

"Es un poco surrealista, la verdad, porque he sido un gran fan de Harry Potter desde joven. Y era como el papel soñado, por supuesto, así que estoy encantado de poder interpretarlo".

"Desde joven", le hacen decir a un niño de 11 años. No me jodas.

[manuwar]

El tema promocional se nos está yendo un poco de las manos.

BBC News:

"Es un poco surrealista, la verdad, porque he sido un gran fan de Harry Potter desde joven. Y era como el papel soñado, por supuesto, así que estoy encantado de poder interpretarlo".

"Desde joven", le hacen decir a un niño de 11 años. No me jodas.

Aquellos locos años de juventud, a los cinco años, cuando me bañaba en bolas en la piscina.

[manuwar]

John Lithgow como Dumbledore.

[Al Ejandro]

Bueno, la percepción del tiempo de un niño de 11 años no es como la de un adulto... para él echar la vista 6 años atras es un mundo. Y por supuesto que no se va a definir como un niño pequeño... Sera un niño, pero un niño grande a dos pelos de huevos de ser un adolescente. Para mi 2019 es como si hubiera pasado hace un par de semanas...

[gatorock]

A ver... sobre las declaraciones del joven actor, él literalmente dijo:

“A bit surreal to be honest, because I was always a huge ‘Harry Potter’ fan when I was younger.”

Ese younger no significa estrictamente “más joven”, sino “de menor edad”. Nosotros diferenciamos —porque el castellano lo permite— entre “más pequeño” y “más joven”, y claro, que un adolescente use la segunda nos da dentera, pero en inglés no funciona igual.

Es cierto que también existe el when I was little, pero eso no implica que este actor de 11 años sea un pedante por usar la expresión.

Sinceramente, una traducción más natural y correcta sería: “Siempre fui un gran fan de Harry Potter cuando era pequeño.” Otra cosa es que al final el tipo resulte ser un repipi de cojones y por eso lo hayan elegido para el papel, pero, si lo es, no será por el uso de esta expresión en concreto.

Sé que esto es un foro de cine/series y se trata de comentar la actualidad con ligereza y de manera entretenida. No tengo problema en eso. Sólo quería aclararlo porque lo he visto comentar ya unas cuantas veces y aquí el que ha tenido una salida de tono ha sido más bien el traductor de turno, no el actor.

[Naxeteeee]

John Lithgow como Dumbledore.

Ojalá John Lithgow en modo "Cocaine On" gritando "Voldemort maldito cabrón incombustible!!"
Me recuerda al "Tío Ben con cara de hijo de puta" que interpretó Martin Sheen en las de Amazing Spiderman.

[Grijaldo]

John Lithgow como Dumbledore.

Ven niño, que tengo caramelos.

[Peckinpah]

Ven, Harry, siéntate en mi regazo. ¿Te gustan las películas de gladiadores? XD

Espero que tengan un reemplazo en la recámara, porque, si se cumplen sus optimistas previsiones de diez temporadas (cosa que dudo), este hombre tiene ya casi ochenta palos. Se pondrían en 89 para cuando quisieran acabar. Lo veo muy justo.

¿La siere, dices? Me la bufa muy fuerte. Con las pelis y los libros ya trengo Harry de sobra hasta que el se muera sea yo.

[SERGIOPUCELA]

Fichaje galáctico para hacerse cargo de la partitura de la serie:
Hans Zimmer y Bleeding Fingers compondrán la nueva banda sonora de la serie original de HBO HARRY POTTER

La melodía principal de las películas a cargo de John Williams es una maravilla que captura muy bien la magia de la saga, pero diría que es menos icónica que la de Superman y bien que tito Hans se sacó un TEMAZO SALVAJE para Man of Steel. Tengo bastante curiosidad por ver por dónde sale. Me imagino que Zimmer se encargará de uno o dos temas potentes y el resto estará a cargo del resto del equipo.

[Naxeteeee]

Fichaje galáctico para hacerse cargo de la partitura de la serie:
Hans Zimmer y Bleeding Fingers compondrán la nueva banda sonora de la serie original de HBO HARRY POTTER

La melodía principal de las películas a cargo de John Williams es una maravilla que captura muy bien la magia de la saga, pero diría que es menos icónica que la de Superman y bien que tito Hans se sacó un TEMAZO SALVAJE para Man of Steel. Tengo bastante curiosidad por ver por dónde sale. Me imagino que Zimmer se encargará de uno o dos temas potentes y el resto estará a cargo del resto del equipo.

Ostia ¿menos icónica la de Harry Potter que la de Superman? Diría que de las composiciones del cine moderno la banda sonora de Harry Potter por John Williams es de las más reconocidas por toda una generación de espectadores jóvenes, la de Superman lo fue para otra generación anterior.
Yo diría que ambas melodías están entre lo más memorable y más reconocible de un maestro como Williams.
Hans Zimmer lo tiene bastante complicado porque, como en las mejores composiciones de Williams, la música que creó para esta saga es inseparable del personaje, no hay nadie que no piense en Harry Potter cuando oye las primeras notas...

[manuwar]

Harry Potter con la banda sonora de Hans Zimmer:

[manuwar]

Primera imagen oficial de la serie:

[SERGIOPUCELA]

HP7

[SERGIOPUCELA]

Tenemos tráiler:

[manuwar]

[Leto83]

Yo he pensado lo mismo XD. Mi mujer se la va a entallar como ultra fan que es, pero a mí me ha dado cierta pereza. Ya la he dicho que la acompañaré de vez en cuando, pero que vaya a su ritmo. También digo, si se hubiesen atrevido a hacerlo diferente para darle mayor identidad seguramente los fans quemarían las oficinas de la HBO.