Shôgun (2024)

[Javi Berdey]

Pues ayer mismo por Disney+ se han emitido los dos primeros capítulos de esta miniserie. A partir del martes que viene se emitirá uno por semana.

Shôgun está basada en la serie de igual nombre de James Clavell y que ya fue adaptada a miniserie en el 1980 y protagonizada por Richard Chamberlain y Toshiro Mifune, con enorme éxito para la época.

Año 1600, una expedición de barcos holandeses intenta llegar a Japón para intentar iniciar intercambios comerciales y, de paso, hacerles la puñeta a Portugal, que tiene la exclusiva comercial-religiosa al respecto gracias al tratado de Tordesillas. De los 5 barcos y 500 hombres iniciales tan solo queda un barco hecho cisco y una docena de marineros medio muertos de hambre y escorbuto. No obstante, gracias a la pericia del navegante John Blackthorne (Cosmo Jarvis) logran llegar a costas niponas, lo que provoca un conflicto local. La localidad a la que llegan pertenece a los dominios de Yoshi Toranaga (Hiroyuki Sanada), poderosísimo señor feudal y miembro de un consejo de regentes que tiene el poder en Japón mientras el heredero al trono es menor de edad, y éstos maniobran para quitar a Toranaga de en medio. 

Tengo un buen recuerdo tanto de la novela como de la primera miniserie, y los avances que había visto indicaban que la serie podía ser algo verdaderamente serio. Pues bien, visto el primer capítulo, podemos estar ante una de las series del año tranquilamente. Es una superproducción que luce genial, no se ve decorado de cartón piedra por ninguna parte, los vestidos son lujosos cuando tocan y mugrosos cuando es necesario y los efectos visuales no cantan en absoluto. Las interpretaciones están a buen nivel también, sin las exageraciones que a veces se ven en intérpretes japoneses, con un Sanada imponiendo respeto en su papel, y un Cosmo Jarvis que me chirriaba en los tráilers, pero que aquí se le ve con presencia.

La trama es densa, ya que hay que presentar situaciones, personajes y tramas, pero se sigue muy bien, y es adulta y sin contemplaciones (hay sangre y desnudos, pero no gratuitos). 

Esperando impaciente por continuar la historia, esperando que mantenga el nivel mostrado.

[Leto83]

La has visto en vose? Los japoneses hablan en japonés, imagino.

[Javi Berdey]

Puesto que no tengo Disney+, me la he descargado vía Jack Sparrow.
La versión que tengo está doblada al español, pero de momento los japoneses hablan en su lengua, debidamente subtitulados

[PUNKRUNNER]

Llevo dos capitulos...

[Grijaldo]

Vista y terminada, que gozada de serie, que bien luce todo, se han dejado sus buenos dineros y se nota, incluso el score me ha chanado.

Y muy bien interpretada, el peor de largo es el Anjin-inglés pero los demás están fantásticos, mención especial para el sinpar Hiroyuki Sanada haciendo un papel de líder justo pero a la vez frío y calculador, que siempre va un paso por delante, y también Tadanobu Asano que se curra un papel de bribón que juega a dos bandas y que se salva de todas por los pelos y por su labia, puro carisma los dos.

Y que diálogos, ojo a estos dos en el último episodio:

"Que se siente al dominar el viento?"

"Yo no domino el viento, solo lo estudio"

POESÍA.

La serie en la que hasta la fea es guapa joder, pero ojo a la concubina, y a la mala con esa...maldad serena, que perfil tiene la jodía.
Y aún así ninguna le huele los zuecos a Mariko-Sama, Mariko-Dono, MARIKO-CHAAAANNNNN...hija mía que belleza nipona, serena, elegante, con ese flequillo recortado por los lados, siéntate en mi puta cara y aprieta hasta quevale vale no, ya me calmo(No, me araño la cara)y que bien interpretan todas añado.

Ah y salen ninjas digo shinobis, y ya sabéis que todo es mejor con esos tunantes encapuchados.

Y que huevazos que aproximadamente el 80% de la serie es en japonés con subtítulos, hace años esto era impensable, la influencia del manga y el anime en la sociedad occidental han provocado esto, creo que ni ellos mismos(Los nipones) alcanzan a entender lo que han conseguido con su arte.

Vamos que lo he flipado y el Grijaldómetro le casca un 9 muy a gusto.

[Javi Berdey]

Me quedan los últimos capítulos por ver, pero desde luego es una de las series del año, y eso que aún estamos en abril (junto con Fallout, menudo mesecito más chulo de series llevamos). Todo está a un gran nivel: la ambientación, los efectos visuales, la trama, las actuaciones (salvo Cosmo Jarvis, que no lo hace mal, pero está muuuy por detrás del resto).

Ah, sí ... Mariko-sama 

[PUNKRUNNER]

Fantastica. 
Pedazo personajes.
Se podria hacer una serie de varios ( incluso el prota que no  sera el mejor actor  encaja  en lo que se le pide y me parece que expresa mucho en su mirada ).
Solido guion y cinematograficamente muy buena.
Y en general es hasta bonita y muy poetica.

Lei que han recogido cable  en entrevistas y ahora parece que habra una 2ª Temp ( creo que aun no es oficial ).

Sanada vuelve  o por lo menos el actor firmo para otra temp en su momento ( ya adelanto hace semanas que aunque   no habia mas novelas la historia de Japon continua... y no solo es actor sino productor de la serie ). Lo ideal seria dejarlo estar   pues el Presi de FX dijo que en caso de que fuese un exito no habria mas temp pero si otras series del estilo...Pero esto funciona asi , asi que espero que mantengan al mismo equipo creativo ect.. y  quizas lo mejor seria que se lo tomaran como una  especie de nuevo comienzo con otras tramas sobre Toranaga/Sanada (  con nuevos personajes a su alrededor )  mas que una 2ª temp continuista. 


PD:

[Leto83]

Dos episodios vistos. Resalto, en un alarde de originalidad, el diseño de producción. Maquillaje, efectos, escenarios, y sobre todo, vestuario. Increíble. A nivel guión por ahora muy bien. Entiendo que es una trama política y hay que ir colocando piezas, así que cero quejas. Lo que no me gusta demasiado es ese aire de salvador que tiene el inglés, en plan "los portugueses y españoles son muy malos porque se quieren repartir el mundo, y aquí estamos nosotros, los ingleses, como salvadores que vienen a avisaros". Me toca bastante los huevos cuando precisamente los ingleses pecan exactamente de lo mismo, pero aquí nos presentan al inglés como una especie de salvador con la causa correcta por bandera. Supongo que es el precio a pagar por vivir en un mundo dominado por lo anglosajón (para que luego pregonen su papel de salvadores, cuando quieren y siempre han querido extender su influencia y saquear como si no hubiera un mañana) pero no puedo evitar torcer un poco el morro ante esta manipulación un tanto maniquea, al menos, en estos dos episodios.

Sorry por el exabrupto. En el resto de aspectos, la serie es un lujo, realmente. Con ganas de más (la escena final del episodio 2 es fantástica).

Edit: entiendo, y funciona muy bien, el descubrimiento por parte de Tonaraga, de la base portuguesa. Aclarar que mi queja va más bien en lo falsete que me parece que un inglés se las dé de salvapatrias de forma altruista, como queriendo vender que la pérfida albión siempre ha querido lo mejor para los pueblos. JA!

[PUNKRUNNER]

Esta serie esta mas cuidada en esos detalles gracias al actor  Sanada como dijo que habia mucho topico que cambio ( en el guion )  sobre Japon y como son tratados por los supuestos salvadores.

Nada que ver con la serie original  de la que  hereda esa premisa patriotica  que comentas   ( no lei la novela ) mas propia de El Ultimo Samurai  pero aqui  digamos que la va deconstruyendo capitulo a capitulo empezando por el prota. Nada que ver por suerte con las tipicas   como la de  Cruise xd.

De todos modos sabes mas de estos temas asi que ya iras contando xd.

[Leto83]

@PUNKRUNNER me mola lo que comentas. Mi queja viene de estos dos episodios, si dices que van deconstruyendo al personaje poco a poco entonces todo bien. Si me preguntas, tan fácil como poner en boca de Mariko o Tonaraga un diálogo tan simple como "no me vendas motos, inglés, que vosotros venís a lo mismo que los portugueses".

Y bueno, no soy ninguna eminencia, eh. Me he leído algún libro sobre el imperio español y poco más. Y añadir que lo que dice el inglés sobre la división del mundo entre España y Portugal es absolutamente cierto, con la venia del papa. Aquí es normal que el inglés se le lleven los demonios como protestante que es. Ahí todo correcto. Como digo, mi queja va más en el sentido de esa imagen que se le da al inglés, y por extensión a Inglaterra, de ese altruismo que comento, que es un invent total ya que buscaban socavar la influencia española y portuguesa mundial para ponerse ellos, como todo hijo de vecino. Son igual de cabrones que todos (más, si me preguntas, pero ese es otro melón XD)

[Marveler]

Llevo capituló y medio y venía a ver si habíais comentado una cosa que me está sacando un poco de la serie.

Me parece que se abusa de la distorsión de la lente, rollo ojo de pez y todo muy desenfocado por los bordes. Insisto, yo por el episodio 2. ¿Lo mismo luego mejora?

Entiendo que será la manera de representar lo encerrados en sí mismos que están los personajes, pero entre que me parece que se han pasado usando el recurso y mis propios problemas de visión me saca continuamente del capítulo.

[Peckinpah]

@Marveler, si te sirve de medida, yo, que soy un fanático del cine de samuráis, vi el primer episodio hace meses y la tengo en barbecho desde entonces. Me falta motivación. No es solo la estética, que también. El prota tampoco ayuda. Su personalidad es histérica y arrogante. Habiendo leído la novela en la que se basa y visto la serie de los ochenta, lo siento muy subido de revoluciones y tono. Supongo que cuando llegue la transformación será igual de extrema. Acabaré la serie un día de estos, pero entré con mucho hype y me enfrié tanto que ha pasado el tiempo y ahí sigue. Así que, sí, entiendo que te saque. No estás solo.